translate indonesia-inggris / inggris-indonesia (no transtool)
____oleh tdomf_f2cc9 • dilihat 6,847 kali__________Salam!
Gwe mau menawarkan bantuan nih. Bagi yang kesulitan mengerjakan tugas berbahasa Inggris ataupun yang membutuhkan bantuan menerjemahkan tulisan berbahasa Inggris ke bahasa Indonesia, gwe menawarkan jasa untuk menerjemahkan.
Tarifnya dihitung per lembar dengan ketentuan satu lembar A4, spasi 1/2, font Times New Roman 12pt (ini udah standard loh), apabila naskah yang dikirimkan kepada gwe dalam format yang lain, maka gwe akan mengedit dulu formatnya sehingga bisa dihitung jumlah halaman yang sesuai dengan ketentuan gwe tersebut.
Untuk menerjemahkan dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia, satu lembarnya seharga 10.000 IDR. Sedangkan untuk bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris, satu lembarnya seharga 80.000 IDR. Kenapa lebih mahal? Karena dalam bahasa Inggris struktur kalimatnya lebih sulit dan mesti menggunakan grammar yang tepat.
Apabila naskah anda lebih dari 10 lembar, harga bisa nego lagi sama gwe 
Lama menerjemahkan 3-4 hari tergantung banyaknya pesanan, dan berapa banyak naskah yang dikirimkan, apabila mau yang ekspress, maka ada tambahan biaya tentu saja
NB: Dalam menerjemahkan semua naskah gwe tidak menggunakan transtool, karena menurut pengalaman yang sudah-sudah hasilnya ngaco dan tidak sesuai dengan naskah aslinya.
Apabila berminat e-mail/YM ke miss.lalat@yahoo.com
June 25th, 2008 at 14:11
saat hati sedang gundah cobalah mencari apa yang dia mau,saat hati menemukan semua jawabannya,genggamlah seerat mungkin dan jangan biarkan dia lepas dari pelukanmu
July 18th, 2008 at 19:01
thank’s
September 21st, 2008 at 11:09
Numpang iklan juga neh
TERJEMAHAN INGGRIS - INDONESIA
TIMES NEW ROMAN, A4, SPASI 1,5, MARGIN 3343
HARGA = 10.000 (ENGLISH - INDO)
= 12.000 (INDO - ENGLISH)
NO. TRANSTOOL - MICROSOFT WORD ONLY
KECEPATAN TYPIST 62 KATA PERMENIT (15 HALAMAN A4 1,5 SPASI PERJAM) / 4 HALAMAN TERJEMAHAN PER JAM
MENERIMA DATA VIA EMAIL/ ANTAR JEMPUT WILAYAH JAKSEL (+ BIAYA ANTAR JEMPUT 1.500 PER KM)
PEMBAYARAN VIA BANK MANDIRI
LOKASI = RADIO DALAM, JAKARTA SELATAN
JUGA MENERIMA OLAH DATA (SPSS) DENGAN ATAU TANPA PEMBAHASAN
JASA PEMBUATAN SKRIPSI (BIKIN BARU / NO COPY PASTE / NO PLAGIAT)
JURUSAN KOMUNIKASI AND MANAGEMENT
KUALITATIF & KUANTITATIF
CALL :
ESIA (021) 99972071
FLEXI (021) 71200291
YM OR EMAIL : HUJANLAGI@YAHOO.COM
September 21st, 2008 at 11:10
TERJEMAHAN UMUM (GENERAL TEXT) UNTUK KONTRAK/ SURAT BERHARGA HARGA BEDA